源起
此次游珮芸教授帶隊到日本參訪，讓我充滿了期待。一方面是因為教授曾在日本居住多年，非常了解日本的文化，帶我們用「文化」角度來「看」日本。這次的主題是美術館之旅，經由她的翻譯讓我們和文學藝術家及作品近距離甚至「面對面」接觸。參觀日本藝術家藤城清治的美術館，給我一些前所未有的感知。
感知
進入美術館即進入藝術家的世界。文學家用文字訴說自身的故事和他者的故事；畫家則用畫筆來描繪真實的和想像的故事； 而具備多重身分的插畫家、繪本家 則用多元方式來呈現他的幻想世界。
驚見赤子之心
第一天晚上我們入住那須高原的溫泉旅館，剛好巧遇下雪，大家歡喜地手舞足蹈像個孩子般地在雪地裡玩。第二天早上我們沿著旅館的下坡路，預計走十五分鐘就可到藤城清治美術館。 其實不到十分鐘路程已看到指標。然而 沿途的雪景實在讓很少或沒看過雪的人愛不釋手 ，大家流連忘返忍不住邊走邊拍照，以至於路程延至二十分鐘以上才到美術館，原以為只有我們如此，後來發現大家都一樣，還有人比我們更慢到達。光是沿途的景已讓人驚艷。無怪乎許多遊客會特地安排到那須高原泡湯逛美術館行程，真是一大享受！一路上就可看見一些可愛的裝置藝術─小貓咪和鳥，正在歡迎我們，讓人心情愉悅。
走進大門，還要走一小段路才到展館的門口，因為大雪覆蓋沒能看清它的原貌，待雪融後草木復甦、花朵盛開應是另一番風貌。展館大門上的圖案也出現貓和鳥，而顏色以紅白兩扇門相對，白門上的貓拿著紅氣球站在紅色郵筒上、而紅門上的貓則拿著白氣球站在紅色郵筒上；兩隻貓造型一致，動作左右相反，在門裡門外相互對望……一裡一外、一明一暗，充滿了活潑俏皮之感，讓人看了心情為之一振。貓的頭上站了 一隻青鳥，是傳說中會帶來幸福的青鳥嗎？青鳥的故事由來：是一對充滿赤子之心且善良的貧窮兄妹為幫助巫婆生病的女兒去追尋一隻「能帶來安詳並制止病痛的青鳥」，他們經過許多考驗，依然找不到青鳥，後來經由光明仙子的協助，他們終於找到青鳥。故事所要傳遞的只有「具有純淨心靈的人才能辨識青鳥並找到青鳥」。而在觀看藤城清治的作品後，確實讓我「感知」他的赤子之心。
 |
| 圖片引自網路https://www.facebook.com/fujishiroseiji.museum |
 |
| 圖片引自網路https://www.facebook.com/fujishiroseiji.museum/ |
傳統及創新
走進展館，走道盡頭的牆面是一幅「小矮人抱著青鳥」的畫作，黑色的剪影搭配繽紛的色彩，讓人感覺很強烈，再往前走進開拓的空間，更叫人驚呼連連！牆面上展示他幾十年來的剪影畫作。鄭明進先生曾做過藤城清治相關的研究，發表在《雄獅美術月刊》第132期中，提到藤城清治大學時曾參與同學組織的兒童文化研究會的活動，他說「首次看到來自爪哇和中國的皮影戲偶，給我極大的感動。」因為受到中國皮影戲的影響，他開始對剪影紙雕產生興趣，也將剪影融入他的畫中。其中，竟然看到《西遊記》的系列剪影畫作。將主角孫悟空和其他角色的神韻「刻劃」得栩栩如生，以筆者對《西遊記》的熟識度更能有所感受。筆者曾看過幾部台灣和大陸錄製過《西遊記》系列的卡通動畫，畫作多半粗糙沒能展現「西遊」風貌。《西遊記》是他在1985年專注剪影畫作時和作家邱永漢先生合作的作品。「這些作品的創作我幾乎是靠一片片片銳利的刀片，刻劃出黑白對比強烈的線條，來表現人物造形，也運用了光影的技巧把中國水墨畫般的氣氛引入背景的處理上。」這是日本職人令人感佩之處，即使一開始學習他國他人的技法。但經由他們執著且深度的研究精神，甚至將原來的技法加以修正研發而發揚光大。這在宮崎駿「風起」動畫中，也呈現一段內容，我們可以看見日本引進歐洲的飛機，並不是完全照單全收，他們反而不斷研究、改革、再創，而變得更加適用。
|
| 圖片引自網路http://www.fujishiro-seiji-museum.jp/publics/index/9/ |
 |
| 圖片引自網路http://www.fujishiro-seiji-museum.jp/publics/index/9/ |
執著之美
另一系列的作品是黑色剪影加上彩色的紙雕，這是他更進階挑戰剪影加上現代美術的技法。每一個圖案都是他一刀一刀刻出來的，尤其是樹的系列更為驚嘆，每片樹葉的縫隙不一有的不到0.1公分，他也能一一刻出。他曾說：「我不會放棄十公分見方的小面積，中花一整天的功夫去用刀片仔細刻出一大片樹葉，我的生命彷彿在透過每一片0.1公厘的刀片，切割出細線條及敏銳的造形時，才是最有價值的時刻。」
 |
| 圖片引自網路http://matome.naver.jp/odai/2127163894746818001/2127164764647254903 |
西元1972年，藤城清治為了自我創作的新挑戰，他從電影和電視的經驗中把握色與光的特點，「希望在往後的創作上，不僅把色彩帶進剪影畫中，更要能從透明的色光中喚起人們無限的夢幻。」黑白對比剪影加上色彩有了另一種風貌，表現手法也更為豐富。
 |
| 圖片引自網路http://matome.naver.jp/odai/2127163894746818001新增說明文字 |
 |
圖片引自網路http://matome.naver.jp/odai/2127163894746818001
|
這一系列的彩色影繪，是日本及各國民間故事系列的插畫，也有世界童話插圖。其中「小矮人」出現的頻率很高，單張的畫作中也會出現小矮人，系列畫中也會出現小矮人，小矮人無所不在，可見藤城清治對小矮人的喜愛之致。另外美人魚的畫作也很特別，讓我訝異的是在美術館附近有一間小教堂，有一大片彩繪玻璃上的圖案就是美人魚的作品，抬頭也可見到小矮人的彩繪玻璃。教堂裡彩繪的不是聖母瑪利亞和耶穌的故事，而是一個插畫家的作品，這真是讓我感到驚訝。是因為日本對藝術家的尊敬還是因為藤城清治在日本的地位很崇高所致，不過參觀完美術館，應該大多數人都會很佩服他的。
 |
| 圖片引自網路http://slowflow-trip.com/blog/?paged=4 |
 |
| 圖片引自網路http://ameblo.jp/js-cott/entry-11605262162.html |
獨創風格帶來療癒
黑白剪影似乎少了表情，僅能從肢體動作中表現心情或意念。藤城清治曾從事皮影和偶劇舞台的動態剪影，加入聲光、音效和人物的對白，就能賦予剪影生命。走進美術館的深處，有他動態剪影的小型展場，在美術館內讓我們得知，剪影不僅是黑白的平面畫作，融入科技技法，剪影可變成特色戲劇的一環。這成了他獨特的風格，也造就了他日後的成就。藝術最重要的不只是技巧，更重要的是獨創性。他繪製的小青蛙、小矮人、小貓，至今仍深植畫迷的心中，療癒他們的心。從一開始黑白影繪進階到彩色影繪，接著加入光的投射，藤城清治一直在挑戰新的領域，也在挑戰自己的極限，而今年他已九十二歲了，他依然創作，仍然到各處開展覽，散播他的理念─「愛與和平」，但並不是一句口號。
 |
| 圖片引自網路https://www.facebook.com/fujishiroseiji.museum/ |
純淨的心靈才能找到青鳥
離開美術館前我買了一本「藤城清治美術館」的圖錄，打開翻看他的作品，其中發現有幾幅是日本發生重大災難的災後現場素描作品，如：地震、福島核廠……等事件。作品後面還附上他作畫的照片。他在福島核廠災後，在大家避之唯恐不及的時刻，他竟然穿著防護衣坐在那裏畫出災後的真實情況。這些作品上都會畫上小矮人在災難現場演奏音樂，小矮人有如小精靈將惡靈、厄運給帶走，只留下平和的世界……這是一種愛的行動表現。我相信因為他「純淨的心靈」，他已找到屬於他的「青鳥」。
圖片引自網路 https://www.facebook.com/fujishiroseiji.museum
 |
| 圖片引自網路http://www.fujishiro-seiji-museum.jp/publics/index/2/ |
參考書目及網站
《那須高原藤城清治美術館圖錄》藤城清治美術館製作 2014年8月 株式會社 雄進印刷
雄獅美術月刊索引 http://sinoweb.lib.ntnu.edu.tw/Monthly.aspx
http://4travel.jp/travelogue/10848815
https://www.facebook.com/fujishiroseiji.museum/photos/pb.144078369112385.-2207520000.1456733691./466625916857627/?type=3&theater
http://www.fujishiro-seiji-museum.jp/publics/index/2
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%97%A4%E5%9F%8E%E6%B8%85%E6%B2%BB
0 意見:
張貼留言