reii◎跟著咕咕貓重遊吉祥寺
>> 2009年9月13日 星期日
想回味第三天散步心情的人兒，不妨試試『グーグーだって猫である』。
中文片名：咕咕貓（很不吸引人的片名）
日文片名：グーグーだって猫である
片長／國別：116m in／日本
上映日期：日本08.09.06（票房3.6億円）／台灣09.07.24（沒找到台灣票房..好奇..）
導演／編劇：犬童一心
演員：小泉今日子、上野樹里（Last Friends, 交響情人夢)、加瀨亮（儘管如此我沒做過、無人知曉的夏日清晨）、森三中
劇情簡介：（無雷）
出道良久的漫畫家小島麻子，在陪伴多年的貓咪サパ離開之後，創作隨之停擺。而後，第二隻貓咪的到來，給予麻子和助手們新的重心，也迎來生活的改變——愛情好像靠近了一點，然而無常的距離也不遠……。
改編自大島弓子的同名作品，獲第12回手塚治蟲文化賞短編賞。
正因不快，那天我們出三鷹站、沿著風之散步道、穿越井之頭自然文化園、逗留吉卜力半日、再穿越井之頭公園、前進吉祥寺的段段風景和回憶，便巧妙成為電影的插曲，反復迴旋、直至終幕。
♪還記得拜訪吉卜力那天的下午，令大家興奮的主打行程之一、吉祥寺的烤雞肉串嗎？在電影裡看得到那一排熟悉的菜單木牌（對，就是大家看老半天，還問說可不可以看著實物點菜的牌子），那間店內側墻的窄木梯在鏡頭上很有茶館的Fu，不知道那天有沒有人到過裡面瞧瞧？呵，現在想起我們當時那一列綿長的覓食隊伍，就覺得領軍的老師耐力實在好到驚人！
♫記得之前曾討論過為何吉卜力要落腳在僻靜、不易到達的地點，安于城市的一個秘密角落嗎？看了電影，讓我嚇好大一跳，赫然發現我們一行悠悠路過的某處，竟可能在一個周末吸納高達15萬人次的來客！
♪大大發揮驚人毅力找到的炸牛肉丸，讓我跟fulu酥軟在徒步街的長板椅上（說真的那天的啤酒好喝極了）。美食的誘惑實在無敵，歷經一番趕路、問路、繞路，等我們三人站定佐藤炸肉鋪前、聞著誘人的炸物香氣時，眼見排隊的人數不過五、心中大喜，沒想到身後街口稍遠處才是人龍的起點…。現在說起這些都無所謂了，反正吃到就是王道！電影中上野樹里和森三中大啖炸牛肉丸的畫面，我相信沒吃過的人看了都會忍不住嚥嚥口水。
（讓我寫下一段前再嚥一下）
♫風之散步道上，SingEr一直惦念著有位學姐文章中提及的黑泥路，結果那條黑泥路在我們離開吉卜力之後才遇上。記得嗎？大家走在井之頭公園的林子裡、三兩成群，或讚林相優美、或嘆氣氛怡人，快門咔嚓聲不絕于耳。在電影裡，整個井之頭公園可都是貓咪的遊樂場。
♪片中還出現一處跟西新宿的思出橫町相仿的街廓，叫做ハーモニカ橫町，我懷疑某次找晚餐時曾經過那裡，但實在記不清了。如果有人在自由行時間又去過吉祥寺周遭的話，或許有更多印象也說不定。
♫最後一句話最簡單，貓咪真的很可愛，強力推薦給Cat People！
P.S.圖片後為私影評雷文，想看電影的可跳過。
（左：森四中，取自電影劇照；右：佐藤炸牛肉丸）
（左：兒文團研究覓食路徑中.. 右：吉祥寺散步地圖，取自電影官網）
私影評（有雷）
電影開始，果然有貓咪，卻一下子就死了，隨後展開的情節，導演力圖兼顧每一條支線，卻拖累全片的節奏，不到兩小時的片子，讓人覺得仿佛兩個半小時長，又覺得故事應該在一個半小時結束。幸好我跟了兒文團去日本，一邊細數去過的地方，就像前面私推薦說過的，一邊用親身的回憶填補了片中的疲處。
不過這部片有幾個我很欣賞的地方。
首先，選角挺好。小泉今日子的氣質、上野樹里的粗蠻、森三中的喜感、加瀨亮與小泉今日子的搭配，還有其他大大小小角色，都十分到位。至于那個貓咪サパ的真人版女演員，雖然像貓，可惜不像サパ 那隻貓（長相對她的影響不大，嚴格說是她的服裝害了她…）。
再來，手法細膩。看導演處理拍攝光線、漫畫主體、和許多前後呼應的情節，不難發現其用心與用力。整體看或許不夠大器，但是無大高潮而小趣味頻頻的觀影過程，讓我有種看日劇的錯覺，倍感熟悉、安心（但這對一部電影來說不一定是好事）。
另外，因應動物電影的拍攝困難，運用跳躍的剪接結合集錦靜照，呈現類紀錄片的質感，也很動人。
最厲害的還是行銷（有點疑惑這樣的票房算好嗎？不清楚日本市場…）。取材自得獎漫畫，有吸引跨族群的效果。音樂部分，有原聲帶的規劃，主題曲由女主角演唱，互惠唱片公司和電影公司亦是雙贏（不清楚片中樂團是否真實存在，或有可能是配合電影推銷新人？若他們早已出道，這些話就失禮了）。吉祥寺周邊風情，透過場景設計，大幅融入劇情，置入性效果佳，與電影相輔相成。其他像是直美喝果汁的鏡頭啦、一群人進行老人體驗時奔跑經過的飯店啦、討論新企劃和與サパ會面的咖啡館啦，這些招牌出現的秒數則有點久，不過我私心將佐藤炸肉鋪和吉祥寺烤雞串排除在外，這是一種鏡頭尷尬與否的直覺，很難負責任地解釋清楚。
好。到此忍不住再回頭說些壞話和牢騷。
導演身兼編劇，自然也是好壞兼俱。好的臺詞和對白能夠更加突顯，但是，後製剪接就更難取捨了，只好拖個大尾巴。批評一大堆，其實我看不懂的地方也一堆（呃，看不懂的人話才多…）。
誰能告訴我“Gwash”是什麼呢？
還有裡面突然出現一段cosplay的打鬥，也讓我霧煞煞。
演死神的外國人，更是讓我一直聯想到金城武（這是暗批其詮釋差的意思）。
也許，要看過大島弓子的漫畫才會更懂這部電影吧。最後再放一張我那天拍的照片，謝謝耐心看完此文的人，若有看過此片的，留言討論一下唄。
後記：和我一起看片的朋友，如今閑來無事便會追著她的愛貓問：咪咪～你知不知道我喜歡吃什麼？
（井之頭公園一景）
後記：和我一起看片的朋友，如今閑來無事便會追著她的愛貓問：咪咪～你知不知道我喜歡吃什麼？
