日本兒童文化產業探究課程 部落格發佈需知

日本兒童文化產業探究課程同學務必詳閱!

● 撰寫文章請依前例格式編排。
● 請務必於文末加上標籤,以利搜尋。如不知標籤如何設定,首篇可空白,由管理員新增後,未來請依標籤設定。
顯示具有 蕙年 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 蕙年 標籤的文章。 顯示所有文章

Seal(蕙年)@我的東京地鼠日記:形形色色的日本人(三)

>> 2009年9月6日 星期日

※ 頒獎篇。獎項:和極力推動「觀光」形象不搭的五大臭
去過日本多次的我,或許一直都是以觀光團體的身份來看日本,所以對於日本人的印象總停留在「親切有禮好笑容」的好形象上。不過這次半自由行,讓我和姐姐在上完既定課程後,有機會一人一背包一相機兩條腿地到處走逛,因而發現了日本人不同的面貌。
在吃喝玩樂的過程,雖然遇到的絕大部份還是「親切有禮好笑容」的好形象日本人,也會在我們有困難時適時伸出援手(這些好心人的事蹟請參酌「我的東京地鼠日記:形形色色的日本人(二)」),但我還是在完全快樂自由行的7月6日,一連遇到了五大臭。以下將就他們的臭臉事蹟及位置,依名次逐一公布,好讓大家下次去到哪裡玩耍時,可以有個警戒!
第五臭:臭天氣。就像個喜歡鬧脾氣的小孩一般,明明前幾天和早上剛出門時都是個適合遊玩的天氣狀態:不太熱的陰天,不須打傘,也無須熱得滿身汗。但奇怪的事就在於,只要我和姐姐一離開車站或逛街的店門口,大雨就會不斷地下,甚至有一度是越下越大,讓人越淋越火大,感覺上好像是故意來澆熄我們的遊興的壞孩子。幸好傍晚在搭摩天輪時,壞孩子不彆扭了,讓太陽公公出來露一下面,不然的話,名次可是會更往前的。

因為放晴,所以名次才能提前
第四臭:台場賣蛋包飯的廚師。台場的維納斯堡是許多日本人及觀光客喜歡到訪的觀光地,所以照道理來說,這裡的服務人員也應該是「親切有禮好笑容」的,但很抱歉,我們在台場吃晚餐時,遇上的廚師並不符合這種形象。沒笑容的點餐、收錢、找錢,再加上平淡的蛋包飯味道,讓此位廚師榮登了第四臭的寶座。恭禧他!
看表情就知道痛苦指數
第三臭:上野ァメ橫町的水果大叔。特殊的販賣水果方式(把所有水果切成片塊狀,插在竹籤上販賣)讓我們覺得新奇,但我們家阿姐照相時──無論是正大公明的拍,還是如同狗仔般的偷拍──總會用的閃光攻勢卻讓認真削水果的水果大叔不爽。於是就在我沒發覺阿姐又要〝犯案〞時,電光火石間的光芒讓我和水果大叔都嚇了一大跳,當下我的心底一涼,因為我瞧見水果大叔手持刀子且以凌厲的目光〝殺〞向我們,還好最後水果大叔沒拿著刀子追出來,不然我和姐姐就得在人來人往的ァメ橫町上演街頭狂奔記了!眼神凌厲 的水果大叔攤
第二臭:上野ァメ橫町藥妝店女店員。雖然這是一位會說標準京片子的中國籍店員,但她平板的說話語調+無表情的臉色,讓我們他鄉遇故知的興奮感全沒了,感覺上只是在和一個身處冰庫(因為即使外頭下著大雨,但這家藥妝店仍然開著強冷氣)的僵屍(因為女店員的臉很白,不曉得天生膚色白,還是妝太白)對話。〝架〞恐怖!(真糟,我又造口業了,閻羅王請原諒我!)
〝鏘……鏘……鏘……鏘……〞請讓我們以熱烈的掌聲歡迎,榮登此次自由行評比的第一臭:上野ァメ橫町賣海鮮蓋飯的女老闆。冠軍理由如下:對照著她和店內另一合夥人的談笑風生,面對客人時的面無表情、點餐時的平淡語氣+偶爾的斜眼、不看人的前進模式和鮭魚皮上的魚鱗,冠軍的頭銜,真是當之無愧啊!
因為魚鱗,所以美味打了折扣
以上就是此次日本行當中,我所遇到的特殊形象日本人,雖然和他們的相遇過程有些不愉快,但還不至於影響我對日本的好印象,所以下次還有機會去日本的話,我想我還是會抱持著愉悅的心情去面對我看到的一切的!

Read more...

Seal(蕙年)@我的東京地鼠日記:推薦的旅遊好去處(一)

>> 2009年9月5日 星期六

※汐留站的宮崎駿大時計
若要前往觀光客和日本人都愛的逛街地點:台場,你有至少二種以上的交通方式。一是水路:淺草寺雷門附近搭水上巴士到日の出桟橋換船到台場,但是這種交通方式花的錢會比較多,一趟至少要1600円;另一種則是陸路:利用便利的JR山手線,搭到新橋站後再依指示〝走〞至汐留站,轉搭百合海鷗號(這不是船,是地鐵的一種)就可以到台場。


這次的日本行,雖然我沒有機會看到東京的水上的風景,因為我到台場採取的交通方式是上述的第二種,但我仍然覺得不虛此行,因為我在前往台場前,看到一個宮崎駿迷都會為之瘋狂的東西:汐留站前的宮崎駿大時計。
2006年12月21日完成的這個「大時計」是宮崎駿為日本電視台在東京都汐留的大樓設計的一座巨大機關鐘。從外觀來看,它是一座使用1228片銅板堆疊而成,寬18公尺,高12公尺,厚3公尺的大時計,總重量高達28噸,是宮崎駿大師花費了五年時間構思,1年4個月時間製作的精心傑作。


在整個大時計的組成部分,是中央的「時鐘」、右側的負責大時計動力來源的「鐵匠一族」、左側負責大時計聲音來源的「鐘一族」三個部份所構成的,總共有32個可動的機關。當報時秀開始時,會先由左側「鐘一族」中,鐘型頭部的人偶作出伸展、彎曲及敬禮的動作來揭開整個表演的序幕,接著在整個機關的各個部位:無論右側「鐵匠一族」的部份,會射出白色煙霧防禦的大時炮,中央「時鐘」,時計職人的影子會出現在鐘面上的部份……等,都會依序出瑒表演,是一場值得停下你我腳步的好看看表演。
聽說之前這個在汐留站的大時計報時秀是每個整點都有,而且每次的運作會提前在整點前開演,歷時約3分多鐘,但現在只有在部分整點時才會有表演可以看。如果你想親眼目睹這場精采的表演的話,就請你記得來一趟汐留站!如果你也想進一步知道宮崎駿大時計的資料,可以到http://www.ntv.co.jp/tokei/去查詢,不過網站內都是日文資料,所以不懂日文的人就抱歉了!
另外,在YOUTOBE上有大時計白天的表演秀,至於我上傳的影片是我和姐姐用克難的數位相機手動拍攝,內容有點晃動,無法和專業的相比,所以就請大家多多包涵了!
以上,報告完畢!

Read more...

Seal(蕙年)@我的東京地鼠日記:形形色色的日本人(二)

>> 2009年7月31日 星期五

※頒獎篇。獎項:努力回應姐妹倆求救訊息的優秀好心人
 或許是因為在人生地不熟、講的話也沒啥人聽得懂的環境吧,所以即使自己有許多脫離年齡常軌的舉止,也不須在意他人目光、評價,反正萍水相逢的緣份也只在當下有幸相聚而已,所以簡單的すみません+發音不夠正確、文法亂用的英文+搞笑的肢體語言,成了探險時的利器。雖然絕大多數的日本人一聽到英文問題就會微笑地說聲:「すみません,私は知らない」,但幸好,這一路上還是有努力想幫助我們的日本人會努力回應我們的SOS。以下就是我們選出的優秀好心人前三名:

*第三優:自由か丘ロール屋的守門伯伯。在自由か丘嘗試努力尋找網路推薦商店時,因為網路上的資訊都只有文字,不附地圖,所以真的很難找。在途中,雖試圖搜尋看起來善良的女子問出通往自由か丘糖果屋:Sweets Forest及在日本的歐洲桃源:La Vita的小徑,可是聽到英文就如同看到兇神惡煞的她們,連連迴避。幸好,自由か丘ロール屋的守門伯伯,英文很好,所以我們總算彌補一半的遺憾。感謝你~~守門伯伯!
◎P.S:其實要不是在甜點店問另一家甜點店在哪的行為太可恥,我們應該可以不用多走哪麼多冤枉路的。但請原諒我,我真的沒勇氣做這種丟臉事。

*第二優:汐留站外的中年熟、型男。因為跟團的行程很難去到台場,所以為了不再留下遺憾,完全自由行那天,台場成了使命必達的地點。看了網路的交通資訊,讓我和姐姐一直試圖在地圖上找可以到台場的渡口,但是沒有海風海味指引,我們只能在十字路口徘徊。幸好,有良好英文能力的中年熟、型男像天使般出現了,而且面對我們的蹩腳英文,他不僅不以為意、努力解讀意思,甚至還配合我為了進一步確認要踏上天橋的「咚…咚…咚…」聲響,也跟著「咚…咚…咚…」了一下。好~~可愛喲!恭禧你,得到第二名!
◎P.S:對了,提醒大家一件事。在汐留站,若要去台場,你得搭百合海鷗號,但這不是一艘渡船喔,而是一部列車。所以像我和姐姐一直試圖在汐留站找渡船口的行為,是很笨的!下次請大家別和我們犯一樣的錯。而且搭上車後,請記得要看外頭的風景,因為你會看到美麗的東京鐵塔、著名的彩虹橋以及巨大的台場摩天輪喔!



*第一優:新宿第一晚在NS大樓附近遇到的一家三口。寄居新宿的第二晚,預定先在新宿東口探險的我們,在高島屋及藥妝店很興奮地大探購後,沒想到等在後頭的居然是一場災難:因為我們在四通八達、有著無數出口的新宿車站迷路了。雖然我們知道新宿的家:Washington Hotel──臨近新宿都廳,所以只要堅定朝著有「新宿都廳」標示的指示牌前進,就不會有太大的問題。但誰曉得新宿都廳還分成好幾個Blog,所以在愈來愈深沉的夜,二個語言不太通的女子,就在新宿街頭像無頭蒼蠅到處暴走。還好,遇到了善良的一家人願意指引我們,雖然爸爸一開始指錯我們的回家方向,但後來媽媽和高中的女兒居然在發現指錯了之後,還沿路找尋我和姐姐,想向我們道歉並指出回家的正確方向。其實很多人都不太會在意幫別人指錯路的後果,所以這家善良的人,因為他們的善良及在意,榮獲了第一優秀好心人的殊榮,請大家為這一家掌聲鼓勵!啪…啪…啪…
◎P.S:因為這些好心人都是在我們急著找尋出路,像天使般出現的人,自然心急的我們僅記得不停地ありがとうこざいます,卻忘了拍下他們善良的身影!但我知道,我會永遠記得這些解救迷途羔羊我們的面孔!

Read more...

Seal(蕙年)@我的東京地鼠日記:形形色色的日本人(一)

※一絲不苟的標準日本人
第一次去東京,是2003年的冬天。
那年大學剛畢業,還未正式踏上教學路,於是為了〝慶祝自己還不用太早認識社會〞,所以用光了大學時期打工存下來的錢,學習拓展自己的眼界→我來到了冬有雪景的東京。
那時的導遊是個曾在日本留學、生活好幾年的熟女,在不太受拘束的東京跟團旅遊生活中,她告訴了我們許多在日本生活的點點滴滴:包含左上右下的浴衣穿法(雖然這次我去鬼怒川時還是穿錯了,不過我有在懺悔了!)、不同於臺灣的廁紙丟法、物超所值福袋的不虛妄、日本人做事的一絲不苟……等,從此讓我對日本留下了絕佳的印象!
而這次去東京吉卜力美術館時,我又再次見識到了日本人做事的一板一眼……
日本文化產業探索團第三天,早上八點半在寄居六晚的華盛頓飯店地下一樓發放吉卜力美術館的門票。沒想到,發著發著……最後本團的靈魂人物:游珮芸老師居然是唯一沒有入場券的人,打去旅行社在日辦事處詢問,發現是時報旅行社訊息傳達上的錯誤造成如此結果,但因為吉卜力的門票每場都有人數限定,當下無法彌補,所以我們最後只能選擇去現場,用閃亮亮眼神+苦苦哀求的肢體碰碰運氣。
老師,這樣的照片可以放嗎?不行的話,我會儘快撤掉!
到了現場,游老師先行上前和吉卜力的工作人員說明狀況、並詢問是否可通融讓她現場買票,好讓我們這群在日本幾乎沒有行為能力的孩子有個安心的寄託,但溝通了許久,該名工作人員仍然堅持無法有例外,即使已經被好幾個「用他聽不懂的中文+閃亮亮眼神+苦苦哀求手勢」的人包圍,仍舊無法破例,頂多只能讓游老師在十一點半提早入場。於是,游老師最後也只能以叮嚀+目送的方式讓我們先行進場。
唉~~日本人怎麼這麼不通人情?人家游老師可是我們日本文化產業探索團的精神支柱的說,一點也不通融,真是的!對日本人原有的〝ㄐㄩㄝˊ〞佳印象,在這個當下,成了〝決〞【決,斷也!】佳印象!


※令人絕倒的瘋狂粉絲
參訪完岩崎知弘在東京區的美術館後,我們下午的目標是表參道上的蠟筆屋兒童書店。而因為轉車的關係,我終於親眼目睹了日本粉絲追星的瘋狂,此話怎講,且聽我娓娓道來……
在行程中,我原本並沒有預想會來到涉谷──這個日本年輕人群聚的地方,畢竟我和姐姐是號稱年長組的成員,但是因為轉車的緣故,我終於見識到何謂螞蟻數量的人潮,那時,當如螞蟻雄兵人潮一同湧出時,真有種會被撲倒,然後變成在地面的海豹乾,無法再爬起的恐怖感。「嗶~~嗶~~〝生〞人勿近」→這是我對想在涉谷逛街的人的忠告!
當然,除了這恐怖的人潮讓我印象深刻外,我還在這兒見識到了櫻花妹對於韓國偶像團體:東方神起的瘋狂程度!(不知道這些妹妹對其他偶像團體是否也是如此瘋狂?存疑中)而這個歷史畫面出現在我們上階梯要離開表參道駅時,周遭突然出現了聚集的人群(以女生居多)及不停歇的閃光加尖叫,不明所以的我們也跟著開始四周張望,因為我們以為有真人版的明星出現在親民的地鐵站中,但努力張大眼搜尋真人版身影後,我們才發現瘋狂的櫻花妹粉絲閃光加尖叫的對象居然只是4~6(不確定數量)根大柱上的人型圖像爾,甚至還勞動了警衛(察?)伯伯出來維持秩序。

【照片請參酌玉金學姐的文章及照片,本來我也想貼,但怕別人誤認我也迷戀東方神起到無可自拔的地步,所以才放棄。未能圖文並茂,抱歉了!】
天啊!她們的行為真令人不敢茍同。一點都不像我看到金城武時的行為:只撲倒不尖叫。唉~~我想她們真應該向我好好學習一下才是!呵呵~~
我愛金城武!這張超帥!

Read more...

Seal(蕙年)@ 我的東京地鼠日記:不同的視野(二)

>> 2009年7月30日 星期四


※台場摩天輪
有懼高症的我向來排拒來到高處,體驗「登泰山而小天下」的刺激感,因為那對我來說,只是一場測試人類的手汗能有多大出水量的實驗而已。所以即使台場的摩天輪很有名,即使車廂上面有著可愛的Hello Kitty裝飾,但面對眼前的龐然大物,我仍然有著千百萬個不願意。但我心中清楚明白一件事:自己下次不可能專為台場摩天輪再花一趟機票錢,於是在姐姐再三的勸說下,最終我還是向這個令我畏懼的台場著名景點──Hello Kitty摩天輪──屈服了。

在往上步向那個龐然大物的路程中,我內心的恐懼及蹣跚的腳步仍試圖尋求一個解脫,只是在完全無法逃避的情形下,最終我和姐姐還是進入那個各用一餐伙食費(台場摩天輪體驗價:900円/一人)換來的高空探險空間。不過從踏入那個不穩定的空間開始,十分害怕機器會因為一丁點小動作就在高空不停搖晃,然後車廂就因此掉下來的我變得十分神經質,不僅手心及腳底的汗水開始狂冒,而且只要姐姐有任何動作:無論是轉身尋找另一個晴朗,還是移動捕捉高空美景……,我都會歇斯底里地尖叫:「不要亂動!」那時,我想在摩天輪外的工作人員聽到這些聲響,一定都有一股擔心發生不幸,想報警的衝動吧。但我真的很難明白:為何總會有人花錢尋求刺激?明明自己就怕得要死、明明就可以不必浪費一餐伙食費自找苦吃,但為何還要花錢找罪受?然而這一切的疑問,都在天空藍的方格以穩定而緩慢的速度往天空前進時,有了解答……



後來在逐漸適應台場摩天輪的穩定度後,我才從機器人狀態逐漸解凍,但還是以不自然的僵硬觀看身旁景致,這時,我才發現,若我沒有被半強迫地搭上這個看似不穩、實際上很令人安心的車廂,那麼我無法俯視台場的全貌;若沒有懷著下次絕不會再一趟機票錢來搭摩天輪的心思上了kitty車,那麼我無法以驚喜的心發現遠處的無敵鐵金鋼;若沒有抱著一死的決心(說法好像有點嚴重)進入這個令人感覺窒息的空間,那麼我不會發現天空的遼闊以及陽光的耀眼。

有鐵金鋼,找一下

於是,貪看窗外,驅走了內心深藏的高空恐懼的我,這時才發現:抛開成見以及探索的恐懼,會讓人有另一種收穫。雖然下次面對這種挑戰,我還是會掙扎萬分,但這一餐的伙食費,對我而言,花得很值得。

Read more...

Seal(蕙年)@我的東京地鼠日記:不同的視野(一)

總是習慣以現在的身份觀看周遭的一切,以自小培養的價值觀評論世界的我,在東京的半自助生活裡,學會了以不同的眼光看待世界,也才發覺能適時放下身段才能獲得更多!




※三鷹吉卜力美術館
因為行前對這棟建物主人的慕名,以及網路上的資料搜集,讓我對於吉卜力美術館所抱持的就只是搜集獨一無二的底片入場券、與屋頂機器人的合照、細看玻璃窗花的別緻、觀賞不對外公開播映的電影……等目的而已。也就因為如此,我錯過許多宮崎駿設計上的用心。



以兒童角度為設計主軸的美術館,除了商店部分有成人氣息外,其餘的一景一物其實都得讓自己先通過哆啦A夢的縮小隧道,進到兒童的高度,才能一窺吉卜力的魅力。但很可惜的是,一進到吉卜力,我就已經被手中的底片入場券、動畫分鏡手法及許多商品遮蔽了目光,再加上自己的日文又不行,看不懂說明的文字,所以在參觀過程中,對於吉卜力中的擺設,我多半只是走馬看花的一掃而過,並未曾細察其奇妙之處及為何讓兒童驚呼連連的緣由。而對孩子們驚呼連連的疑團,一直到了隔天國立國會兒童國際圖書館的小型分享會,透過同團人的說明、分享,我才知曉了解答。也是一直到了那時候,我才知曉慣性與成見影響之深(早知道自己就別看太多網路上的資訊,不然我也許也能體會在吉卜力迷路的快樂)。



不過,這次對於吉卜力的參訪,雖然自己僅有一丁點的物質收穫,但透過別人的視野,我知曉下次造訪吉卜力時,我該以何種心態、何種身份去融入其中。雖然心裡還是存有一絲遺憾,但這將是我下次再造訪的動力! :)

Read more...

Seal(蕙年)@我的東京地鼠日記:自由行紀實(一)

※自由之丘

參觀完嚴肅的圖書館,暫時結束沉重的功課壓力後,我和姐姐便和眾人分道揚鑣,開始我們的〝自由か丘〞冒險之旅,不過這趟旅程並沒有想像中那麼愉快,因為我們開始在這裡大暴走,而這一切都只是為了網路極推的「甜點森林 Sweets Forest」。雖然在大暴走的過程中,我們也覓得了許有著可愛雜貨的店鋪以及一直很想去的瓦奇菲爾德(達洋的家)in自由か丘。【註:自由か丘的達洋家真的和吉祥寺的店不一樣,因為自由か丘的瓦奇菲爾德在櫥窗擺設、階梯上、甚至是垃圾桶……等,很多地方都有達洋的踪跡,可是吉祥寺的,真的就只是商業化的店而已。不過,可惜的是店內完全不能拍照,就連可愛的收錢盒也不行,所以一切都只有窗外景和腦海的記憶爾,殘念!】


後來,就在迷路亂走的狀況下,我們找到了另一個網路上極推的甜點店:自由か丘ロール屋【手工餅乾超好吃的】,而且在這家甜點店專聘來維持購買人潮且英文說得很好的守門伯伯指引下,我終於看到自由か丘著名景點:La Vita(小義大利區)及景點前〝超好野〞人家的四台名車指標。不過,可能是因之前懷抱的想像太過美好,所以看到只有六棟仿威尼斯的歐式建築及Gondola船航行在不到100公尺的小水溝上時,幻滅!



離開La Vita後,我們繼續尋訪甜點森林,只是從陰天走到放晴,再走到天黑,就是找不到甜點森林,最後終於在給自由か丘車站的information帥哥找麻煩後(為什麼說是找麻煩呢,因為就在我字正腔圓地打完日式招呼,再用蹩腳的英文詢問後,小帥哥就跑到後頭去,花好幾分鐘抄了一張上面寫有「停止營業」漢字的字條給我們。)[1],我們才知道我們被網路上的資訊騙了。可惡!這個不實的訊息還害我和姐姐差點吵架的說。難怪人家會說:seeing is believing!
不過,若是撇開這些,自由か丘真的蠻好玩的!下次,若大家還有機會去日本的話,自由か丘會是一個不錯的選擇喔,逛過的小海豹和姐姐都說讚!

[1] 疑問:日本人不是都一定要學漢字嗎?為什麼還要花這麼久的時間抄寫漢字?漢字對日本人來說,等於外國語嗎?還是像中國的甲骨文?

Read more...
Related Posts with Thumbnails

  © Free Blogger Templates Joy by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP