兒童文化事業專題研究計劃～探尋童書店的神奇魅力 兒碩三：紀乃榕、溫瑞婷、陳紹軒、周威同

壹 研究計畫

一、研究動機：

        每一位兒童都擁有一扇想像的窗，可以恣意通往任何想去的地方。每一位成人心中也有一座秘密花園，藏著美麗的回憶。

        童書店就是一個美麗又純真，讓閱讀者通往想像世界的通道。在這裏你可以可以忘掉煩憂，進入自己心靈深處與之對談；在這裏你可以跟隨思緒自在翱翔；在這裏你可以屠龍、對抗冰雪女王，更可以喝下魔法藥水起死回生，只要戰勝自己心中的脆弱與欲望，就能成為勇者。就算立於五光十色的世界，童書店依然保有某種特殊的溫暖風格，有別於一般以成人為閱讀對象的書店。然而各個童書店所營造出來的風格有什麼樣的共通之處，能夠同時吸引著大人與小孩？又有甚麼特殊之處，能夠在廣大的書店群中找到自己經營的路線呢？

        台灣也有許多童書店，連鎖書店旗下的兒童館，或者小型獨立兒童書店各有其特色，在了解日本童書店成功的經營模式之後，我們也希望看看別人想想自己，藉由比較台日童書店的異同，跳脫消費者的角色，以研究者的角度來省思台灣童書店的發展。

二、研究對象

（一）「納尼亞王國」（ナルニア国）

取自繪本・小日子

        教文館裡的「納尼亞王國」童書店，潛藏於全東京最為華麗的銀座內，也是此區唯一的一家童書店，但它卻不輕易被人

忽視。1885年在橫濱所創立的教文館是間擁有百年歷史及具有濃厚基督教色彩的出版社，歷經多次搬遷才座落於現今的東京銀座。整棟館舍主要分為七個區塊，包含一樓的雜誌部，販賣不同種類的雜誌、地圖和各式指南；二樓則是一般圖書區；三樓集結了許多基督教、天主教相關書籍；四樓有間溫馨的小咖啡館，讓來尋書的愛書人，可以暫時休憩，品味書與咖啡的香氣；五樓是文具影音光碟區；六樓的納尼亞王國童書店，隸屬兒童和所有愛好兒童文學的讀者；最後九樓的演講和展覽廳，常會不定期舉辦各式藝文活動及展覽，讓遊客在敞洋書海之餘，也可以增加點文藝氣息和資訊。

開放時間： 10：00～20：00（全年無休）
洽詢電話：03-3563-0730
官方網站：http://www.kyobunkwan.co.jp/narnia/ 
電子信箱：narnia@kyobunkwan.co.jp

地址：〒104-0061東京都中央区銀座４-５-１

交通：東京メトロ銀座線銀座駅A13出口步行1分鐘

（二）BookHouse（ブックハウス）

取自BookHouse官網

        高高的天花板，周圍有著寬廣的閱讀空間。溫暖的陽光、紅色的沙發、清新柔和的綠色地板、像幅畫的天花板，讓人想要選一本書，在店內悠閒度過。不分年齡、性別，所有愛好閱讀的你，歡迎隨時光臨，在此慢慢消耗這令人舒適的時光（BookHouse官方網站自介詞）。

        位於神田的BookHouse童書店，有著大量的繪本書籍與週邊商品雜貨，書籍除了按照作者區分，也有立體書和影音互動區；而每當特殊節日或遇推廣主題時，書店也會陳列與之呼應的繪本，例如在雨季時，就會有個特別的雨季繪本專區。另外，店內也設有沙發區，讓兒童與讀者可以閱讀、休憩，此外還有個小小的迷你藝廊，不定期舉辦畫展、讀書會與簽名會等活動。

開放時間：11:00～18:30（星期三公休）

洽詢電話：03-3261-5691
官方網址：http://www.bh-jinbocho.jp/shop.html

地址：東京都千代田區神田神保町2-5/北沢ビル1階

交通：地下鉄神保町駅（半藏門線・都營新宿線・都營三田線・JR中央線）A1出口左轉步行三分鐘

（三）Tom’s Box

        Tom’s Box童書店，就藏身在吉祥寺一家Karel Capek 紅茶店中，這家紅茶店是插畫家山田詩子所開設的，店裡最裡側約四坪大小的童書店，用兩面牆來陳列國內繪本和國外翻譯成日文的兒童繪本，而另兩面牆則作為展覽用途，每個月都有不同畫家的展覽，2015年12月剛結束長新太的原畫展，另外，每月畫廊還會展出一幅由漫畫家所繪製的畫作，喜愛的讀者可出價帶回。

取自Tom's Box官網

開放時間：11:00~20:00 （星期四公休）
洽詢電話：0422-23-0868

官方網址：http://www.tomsbox.co.jp/index.html

地址：東京都武藏野市吉祥寺本町2-14-7

交通：搭乘JR京王線，在吉祥寺駅下車，北門出口步行7分鐘

三、研究問題及方向
（一）在童書店的經營模式裡，帶動兒童閱讀與推廣兒童文學所運用的策略有哪些？
（二）童書店如何營造出吸引消費者的環境和氛圍？

（三）日本的童書店與台灣的童書店經營模式有何異同？

四、參考網頁及書目：
一、網站

1.     教文館官方網站，http://www.kyobunkwan.co.jp/，截取日期：105/01/02。

2.     繪本・小日子網誌，教文館・納尼亞童書店，作者：阿孚，https://ehonnohi.wordpress.com/2014/09/30/nania/，截取日期：105/01/02。

3.     維基百科，教文館，https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E6%96%87%E9%A4%A8，截取日期：105/01/02。

4.     BookHouse官方網站，http://www.bh-jinbocho.jp/shop.html，截取日期：105/01/15。

5.     繪本・小日子網誌，BOOKHOUSEブックハウス，作者：阿孚，https://ehonnohi.wordpress.com/2014/07/03/bookhouse/，截取日期：105/01/15。

6.     Tom’s Box官方網站：http://www.tomsbox.co.jp/index.html，截取日期：105/01/15。

7.     白色畫布White Canvas網誌，吉祥寺的個性繪本書店，http://reader.roodo.com/toffee/archives/400597.html，截取日期：105/01/15。

8.     台灣獨立兒童書店1---花栗鼠繪本館，http://aca.wownet.net/article/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E5%85%92%E7%AB%A5%E6%9B%B8%E5%BA%971-%E8%8A%B1%E6%A0%97%E9%BC%A0%E7%B9%AA%E6%9C%AC%E9%A4%A8，擷取日期：105/01/15。

9.     誠品兒童書店，http://blog.eslite.com/mainstore_children/，擷取日期：105/01/15。