日本兒童文化產業探究課程 部落格發佈需知

日本兒童文化產業探究課程同學務必詳閱!

● 撰寫文章請依前例格式編排。
● 請務必於文末加上標籤,以利搜尋。如不知標籤如何設定,首篇可空白,由管理員新增後,未來請依標籤設定。
顯示具有 美食 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 美食 標籤的文章。 顯示所有文章

日本食記(寶惠東京見聞1)

>> 2011年2月22日 星期二

前去日本最大的擔心就是食物的取得了,反倒不是語言通不通的關係,在各部落格、知識網等查找如何請店家不要放下魚、肉類的日文說法,並且帶了臺灣的維力炸醬麵和一些純素餅乾;後來發現,其實這些都是多餘的。在日本美食的誘惑下,最終是以鍋邊或是蛋奶的方式度過這幾天,當然也免不了吃下睽違近八個月的第一塊肉,在戰戰兢兢之中,該吃的也都有吃到。


  第一天入飯店時,在Family Mart就看到了納豆捲(約135日圓)。記得之前看某日劇的時候,女主角就是每天必拿著納豆捲狂吃,原來取得是如此的方便;不太像在臺灣的全家便利商店,這裡的食物很多,甜點多、壽司多在加上便當多、麵包多(還有漫畫裡常見的炒麵麵包)。後來過幾天在飯店房間看電視時,猛然看到有Family Mart的甜點大排行,請廚師美食家等人試吃排比,當天晚上和郁君就很衝的在樓下買了第一名草莓慕斯和第四名宇治金時的甜點(約250日圓?;左圖)。在日本關於吃,常會忘了拍照,一旦端出來就會忘了一切的感覺,不過還是有少少的幾張可見人。


  值得紀念的第一天晚餐,是日高屋中華料理店的野菜拉麵(約470日圓),當店員聽懂我破破用日文說出:「這個料理請不要放肉和魚好嗎?」,並回答:「我知道了。」的時候,真的很感動;雖然不能夠點常在日劇中看到的煎餃和中華拉麵,看著同學吃也滿足了。不過也從這一天開始,開始體會到這裡有點極端的境況(?):從熱湯麵與冰水的搭配,冰水與熱水、室外寒冷與室內過暖的暖氣,喜鹹、喜甜偶而又喜歡清淡豆腐的另一種,我所不熟悉的社會與環境。

 對日本食物的理解,大部份來自於漫畫(小丸子、小叮噹)、連續劇和綜藝節目(料理東西軍之類的)。要征服一個人的心從胃開始總是最快的啊,同行中有人列好了單子想要把特別的東西都吃到,我們在一旁就有跟著跑吃透透的幸運。


  吃過晚餐的新宿附近,買到了鯛魚燒(150日圓,其實不確定是不是,比想像中的小很多?),一行人在小店旁討論了一番才買下一尾,店員一定可以認出我們是觀光客。隔天在更晚的深夜裡,走過飯店旁的巷道到商店街中,逛完藥妝店,發現名為「元祖」站著吃的壽司店,當然也要走進去感受一下;店員的態度一如往常,看見是東方面孔的人,一開始都會以日文說明,但是當受到英文和比手畫腳的回應(又或者是破碎片段的日文),也是會有微微的尷尬。五個人,三位上班族的大叔特意讓開了位子,繼續喝著茶說著話,站在台子裡的老闆時不時的也與他們寒暄幾句,隨即又專注的捏著壽司。

  好像是第一次吃到現握壽司,在台灣吃到多半是機器捏的迴轉壽司,就這樣一人一片小竹葉,一杯抹茶,拿著菜單看圖,最後發現也只能點玉子燒(75日圓x2)和醬菜手捲( 150日圓),單就體驗的欣喜感就足夠。相較於便利商店裡面賣的東西,這樣站著吃的壽司其時也算是很平價的,大家各點了一、兩種,就離開這家店,創造回憶,或許只是求一個感覺,和一群人在某個時刻。


  在到橫濱的紅色倉庫時,發現了咖哩麵包的店,廚房用玻璃隔開,可以看到不同口味的麵包,現炸後晾乾,再放到收銀臺處,供客人挑選。買了麵包有茄子和香菇的;其中還有黑船紀念的口味。拿著熱呼呼的麵包走到室外的用餐處,正苦於不知道如何和人家併桌時(其他座位已滿),最後只好小聲的說:「不好意思。」結果對方很迅速的帶著微笑說:「請。」原來只是敢不敢說而已,意思大都可以理解的啊!不過在此冰水又出現了,對照室外大概七、八度左右的氣溫,真的是不知道該說什麼才好。


  閒晃時遇到芊貝,提起方才看到日本第一個製冰淇淋機器,於是就一起去點了冰淇淋吃,有烤布丁的。總共有三種口味,另外像是有球形餅乾的,以及草莓聖代;而點餐之後,叫品名領取。在我們不小心領錯到不知道誰點的複刻版冰淇淋後,開始拿單據詢問店員,後來店員很好心的將這錯誤承擔下來並且就將此份當作招待,不論在哪裡,服務態度都讓人感到心安。這天的午餐在慌忙中結束了,稍晚至元町中華街的時候,發現日本人對於中華料理的誤解挺大的(?)滿街的栗子和包子,還有賣辣椒串的(聽說可以避邪),在他們的眼中,中華料理和台灣料理是不同的吧?只是一看價錢,隨便一個肉包都大概要兩、三百日圓,習慣於臺灣的消費後,對於日本的物價只能感嘆而已。


  而後吃到了可麗餅和章魚燒(感謝郁君把大章魚塊吃掉了),再迴轉壽司裡面感受到人潮,雖然還是只能吃玉子燒和豆皮壽司,點的葫蘆乾捲莫名的被忽視掉了,大致上還是很快樂的。其後一天半處於發燒、食欲不振狀態,即使好轉沒有那樣的心思去拍照,很多都只在記憶中了。再次開始進食是去講談社的中午,老師帶我們去吃了手工蕎麥麵(?),點了商業午餐的山藥套餐(1000日圓)。山藥飯非常的細緻好入口,麵則非常有嚼勁,飯和麵為何會同時出現在一個盤子,基本上蠻匪夷所思的,右下角的海藻滑溜好吃。

另外較特別的像是跑去池袋西口公園旁的麥當勞和subway點餐,在路上邊走邊吃;最後一夜到附近的居酒屋點生啤酒喝,因為菜單上一個圖片也沒有,英文也近乎不通,有點窘迫又有點新奇的,喝到很順口不澀的啤酒。其它如麵包超人的麵包店裡,人物造型的各式麵包。吉卜力美術館的餐點:蔬菜濃湯、起司烤麵包、草莓奶油及巧克力蛋糕、蛋包飯等。臘筆屋底下小貴(1260日圓)超及養生的自助餐點還有便利商店的銅鑼燒和紅豆麵包,忘了買的炒麵麵包等。一切一切,從外地人的角度來看,他們習以為常正常的也變得很有感覺,我們努力的走、努力的吃,留下的不僅僅是視覺可見的記憶。是在整理著適時可以喚起的一些味道、一些聲音。

  最後,回到一日之計的早餐。

  新宿華盛頓酒店裡每天開放四個地方食用早餐,最喜歡的一個,就是專作和式早餐的場所。一進去就有人幫忙帶位(若無位子則會請客人坐在椅子上稍等),坐定位後點飯或稀飯,一盤帶有漬物、味噌湯、烤魚、溫泉蛋和紅蘿蔔炒牛蒡的餐點就會送過來。其中飲料
、納豆和海苔需自行拿取;飯和味噌湯則可續,很寧靜的一個用餐處。

  始終認為食物是最重要的文化的敲門磚,不過未作好事前功課,對於日本某些特別的食物為何流傳,大多是不明究理的,自身茹素的限制,是否阻礙了一些體驗的機會則不去考慮。所感受到的是日式料理有種條理分明,一道就是一道,分開使用容器的習慣,溫度上即使是寒冷的天氣,涼菜的比例也是很高,除非到中華麵店等,才比較會見到冒著熱氣的麵食。但正當此時想要歸出一定的依循,好像也在同時不停的誤解什麼,總之能吃好、睡好,已不虛此行了。

Read more...

再肥也要吃的美食任務(郁君東京見聞二)

>> 2011年2月16日 星期三

日本店門口常擺著店家的菜單與價位的廣告招牌,有食物的實景可供參考,每一張照片看起來都相當美味,邊走邊討論著晚餐要吃什麼,今天排不下的菜色,就往後排吧!不知不覺想吃的東西真多……





先從飯店的早餐開始美好的一天吧!華盛頓飯店提供四種早餐可以選擇,第一種是在飯店二樓的和食料理,位子不多,約二十至三十個坐位,每個人送上一盤類似台灣定食的大盤子,必備一大碗公的白飯,附有五樣小菜:牛蒡、溫泉蛋、吻仔魚、醬菜、新鮮鮭魚或竹筴魚。納豆與海苔則是自取,任客人享用,想吃多少就拿多少,第一天的早餐就享用到納豆飯,達成第一個美食目標。納豆用盒子裝著,裡面有兩包小醬包,一包醬油、一包芥末,混在一起之後,便會開始「牽絲」,覺得自己邊吃邊像個蜘蛛人,老師教我們可以用海苔,包覆著一口納豆飯配著吃,常黏的滿嘴都是,納豆的味道並不讓我討厭,並沒有聞到太刺鼻的氣味,或許飯店為了迎合外國人的口味,早已將味道調整過了。


第二種早餐在飯店二十五樓採自助式,進去餐廳之後可以發現用高腳杯做成的杯柱,若是晚上用燈光打下,氣氛美燈光家,確實很適合酒吧的氛圍!餐點分成左右兩排擺盤,本以為左右兩邊的菜色相同,待取用之後,才發現原來左右兩邊的菜色有些許不同。屬於中西合併,有和式的日本料理,如納豆飯、香芋魚料理、醬菜,也有西式的麵包、義大利麵、南瓜濃湯、薯條、沙拉、優格。飲料方面除了熱咖啡、紅茶、還有柳橙汁與青汁,青汁看起來很像台灣的小麥草汁,但喝起來沒有青菜味,就像一般的波蜜果菜汁的口味,讓人忍不住多喝了幾杯。尤其是到了國外,很怕一個不小心會感冒,因此早上必定來一杯柳橙汁或青汁補充維他命C,自認為這樣可以增強抵抗力,也可以幫助腸胃蠕動。

第三種早餐在新館一樓,需走出所住的那一棟飯店,到隔壁棟去,餐點基本上與二十五樓的餐點相似,位子則更少,去了兩次都需要排隊。新館的麵包相當好吃,麵包底層相當酥脆,上層的麵包則相當柔軟,一口咬下酥脆又柔軟的口感混在一起,讓人忍不住想再來一個,也因為這樣,即使在日本大量的健走,回國之後只很巧妙的維持身材,並沒有瘦下去,可見吃了相當多的美食。除此之外,這裡的優格可以任意取用,淋上藍莓或草莓醬,果汁方面則少了青汁。日本人對於魚料理相當厲害,一小塊的鯖魚相當好吃,配納豆飯或單吃都相當可口,餐廳都會提供兩種蛋料理,一種是散蛋、一種煎的像雞蛋糕一般,橢圓形的邊邊還有壓痕,吃起來有點甜甜的口感。這間餐廳的菜色只有一排,但可以看出前半部為西式,後半部為和式,在配菜區可見玉子燒的身影,切成相當小塊,玉子燒也是本次去日本的目標之一,吃起來也同樣帶點甜味,日本人似乎就在這一鹹一甜之間取得平衡。

第四種餐廳為快速外帶的三明治,也可內用,倘若時間不夠,可以請飯店將三明治外帶,帶著吃,為顧客考慮得相當周詳。但這一間沒去吃過,因此無法做更深入的介紹。
吃過的三間餐廳,都有一個特色,「晚點去就需要排隊!」,我和同學去吃早餐的時間,都固定早上七點去用餐,這麼早的時間去吃就需要排隊,可見日本人是個早起的民族之外,他們也有一個特色,盡量不讓顧客並桌,因此我曾和同學兩人坐著六人大桌吃早餐,對於在後面排隊的人有點不好意思,可以明顯看出,日本人對於客人相當尊重。對於流動率,當我坐在餐廳內用餐時,邊觀察餐廳內需要排隊的原因,發現服務員似乎為了控管人數,即使有幾個空位,他們也不會馬上帶客人入座,總會先讓位子空著一下子,再帶客人入座,或許就是這幾點,造成用餐時不免排一下隊,因此想要悠哉的享用豐盛美味的早餐,早起是必要條件!美好的一天也從安靜優雅的早餐開始。

介紹完飯店的早餐之後,有好幾頓可以品嚐日本道地美食的機會,我認為這也是這個行程的優點之一,沒有包三餐的好處是,我們可以按照各自的需求嚐嚐當地的料理,而且走到哪吃到哪,不需要有時間壓力,更可以帶著走,話雖如此,走在路上很少看見日本人邊走邊吃,大部分的人都很專心的走著路。






意外發現道地拉麵,一間拉麵小店裡面已經坐滿人,接待我們的是一位會說中文的日本人,菜單上面有拉麵加炒飯與拉麵加煎餃的組合,和同學一起合點了一份煎餃,煎餃底層煎的相當酥脆,端上桌時底部朝上,看起來就相當可口,隔壁桌的日本女生,熱心的教我們要沾哪些醬料,甚至詢問我們是否可以抽菸,日本人真的相當有禮貌。從這一餐開始也發現日本人相當喜歡吃飯的時候配冷飲,當我們吃拉麵的時候,店員送來一杯冰水,心想天氣如此寒冷,怎麼還喝冰水,邊吃拉麵邊發現進來的男客人們,無論點的是拉麵、煎餃或炸物,幾乎都會來杯冰啤酒,又是一個日本人特有的文化。






之前在電視上常看見美食節目的握壽司,客人們站在師傅面前,對著師父點餐,師傅現做給客人的握壽司小店,我們也有發現這樣的一間店家,進去之後,隨意的點了幾個握壽司品嚐一下,雖然語言不通,但在比手畫腳之後,對方也能明白我們想要的餐點,最重要的是有圖片的菜單,也就是因為日本人在許多事情上都相當仔細,包含菜單在內,我們這些外來客可以憑著菜單,點到我們想要的菜色,不會像到西方國家,隨便指著菜單上的名字,想吃牛排卻來了兩盤冷湯的窘境。現場點了鮪魚握壽司以及鮮蝦握壽司,沾著一點點醬油,雖然魚肉口感軟軟的,但沒有半點腥味,在台灣那樣的肉質通常都是快壞掉了,吃起來也會有一點腥味,或許是兩地保存食物的方式不同而有所差異。



在涉谷吃迴轉壽司時,一盤的價位為120日圓,第一盤先點了海膽握壽司,許多在台灣不曾吃的料理,到了日本都好好的品嚐一便。送來的海膽握壽司,在白飯上面鋪著海膽,再用海苔包覆起來,本以為海膽應該相當腥,聞起來會有「臭躁」味,沒想到一點味道都沒有,而且口感相當滑順,真的有一種滑溜的感覺,心裡忍不住讚嘆一下「原來海膽是這麼的好吃呀!」一盤300日圓很值得。後來在生鮮超市發現有一大盒海膽只要一千多日幣,相當台幣三百多元,超級划算,比一比旁邊豬肉的價位,發現肉類比海鮮價格高出許多,或許是因為日本海島型的國家,對於海鮮的獲取比較容易,價格相對便宜,對於海鮮料理更是高明。




吃完美食不免俗也要嘗點甜點,涉谷不但有熱鬧又有名的十字路口,附帶一提,據說許多偶像劇都在那十字路口拍攝過,等行人可以走的時候,四面八方的車子都會停下來讓行人走,可以看見大批人馬在馬路中央穿梭。涉谷的食物種類相當繁多,比如迴轉壽司、章魚燒、可麗餅、大阪燒等都可以在涉谷找到,吃完迴轉壽司之後,一出門便看見可麗餅,貪吃又怕胖的我,趕緊拉著朋友說,我們一起點一個來吃吧!後來點了一個草莓巧克力的可麗餅,一個420日圓,就這樣一人一根湯匙挖著吃,日本的可麗餅與台灣的不同,台灣的可麗餅比較酥脆,日本的可麗餅,餅皮吃起來像麵皮一般,比較軟,因為正值草莓季,草莓吃起來相當新鮮。這一份可麗餅的點餐方式很特別,採用販賣機的方式點餐,老闆本身是個戴著畫家帽的型男,低頭認真的做著可麗餅,不太跟顧客對話,在吃完壽司之後來一個甜點相當滿足。




看著隔壁幾間賣章魚小丸子的店家,想起我的美食任務之一——「章魚小丸子」,即使吃完迴轉壽司與可麗餅之後,還是不放過機會再來一份章魚小丸子,一份章魚小丸子要價500至600日圓,因口味而異,一份八顆,相較於台灣一盒六顆50元台幣,日本章魚小丸子一顆約台幣21元,台灣章魚小丸子一顆約台幣8元,台灣的價格較便宜。口感上,日本的章魚小丸子皮薄且脆,裡面的粉不多,外型看起來仍相當扎實,台灣多以麵粉填充內在,日本的章魚相當大一顆,毫不偷工減料,著實的可以證明它是「章魚」小丸子。



最後一天晚上,朋友們為了達成我想吃鰻魚飯的心願,大發慈悲的陪我一同前往享用鰻魚飯,鰻魚飯一碗500日圓,在台灣也不曾吃過鰻魚飯,怕被魚刺刺到,雖然吃的是台灣也有的連鎖店吉野家,但是在日本吃必定和在台灣吃的不一樣吧!在鰻魚飯還沒來之前,先這樣安慰自己,等飯來了,真的超級好吃的,魚肉入口即化,甚至讓我邊打報告邊回味,還邊吞口水,飯上淋點醬汁,與飯攪一攪之後,搭配饅魚一同吃下,真的美味極了,來日本果真要來碗鰻魚飯呀!

達成的美食目標:納豆飯、玉子燒、拉麵、握壽司、迴轉壽司、可麗餅、章魚小丸子、鰻魚飯

Read more...
Related Posts with Thumbnails

  © Free Blogger Templates Joy by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP